Реклама в газете "Край Смалявицки"

[Nereida]

Новый участник форума Соня, живет в Смолевичах, рядом со мной.
решила мне помочь подать объявление в газету и удалось договориться с редактором размещать в газете рекламу на наших животных как в комсосмолке.
Я только что сама разговаривала с редактором. Женщина очень интелигентная и очень заинтересовалась нашим предложением!
газеты выходит 2 раза в неделю. есть рубрика "Наваколле". Марина Ивановна думает, что наш раздел заинтересует читателей.

В связи с этим ищу человека среди волонтеров СК, кто будет плотно курировать работу с редакцией, т.к. сами понимаете я по уши занята.
В обязанности будет входить делать подборку фото+история и высылать на мыло редактору.
по телефону нужно будет договориться о том как часто нас будут выпускать и сколько животных будет помещаться в один выпуск и все рабочие моменты

Очень хотела бы что бы в рекламу шли ТОЛЬКО животные СК-СП 50/50

ИТАК кто будет курировать рекламу в этой газете? тому дам контакты редактора.

от себя скажу что в Смолевичах это оч популярная газета как Вечерний Минск в минске

[Наталия]

Nereida, а язык какой - русский или белорусский?

Добавлено спустя 10 минут 47 секунд:
Я белорусского языка совсем не знаю, к сожалению.
А так - не вижу проблем особенных, могла бы этим заняться.

[Nereida]

здорово! спасибо!
честно скажу не уточняла язык но помоему бел. но для нас это не проблема. у нас есмть ведь даша )))
будем тогда делать так. вы курируете собираете истории и фото даша истории переводит и вы отправляете. вам в личку скину телефоны редактора. очень буду рада если вы этим займетесь!

[Наталия]

у нас есмть ведь даша

Это замечательно.
Желательно, чтобы кто-нибудь, знающий бел.язык, откликнулся (для подстраховки),
а то у меня даже средней школы (в плане языка) нет за плечами. Неуч я.

[maria_vh]

Желательно, чтобы кто-нибудь, знающий бел.язык, откликнулся (для подстраховки),
а то у меня даже средней школы (в плане языка) нет за плечами. Неуч я.

Могу я быть подстраховкой
Я бывший профессиональный корректор и литературный редактор в белорусскоязычном издании
Так что, если нужно что-то перевести на белорусский, обращайтесь

[zdanovich]

11 год у беларускамоунай школе.
Обращайтесь, каждый день на форуме бываю (отлыниваю от работы).

Я бывший профессиональный корректор и литературный редактор в белорусскоязычном издании

до такого уровня я точно не дотягиваю, но как подстраховка подстраховки могу выступить

[Наталия]

Девушки, спасибо!
С такой поддержкой не пропадешь!

Добавлено спустя 3 минуты 40 секунд:
Осталось завести штатного фотографа.
У меня даже мысль есть кого... Одна загвоздка - без машинки с двумя малышами на руках.
А так - техника профессиональная, мама сердитая с группой поддержки в виде кусачей собаки...

[Светлана]

на всякий случай - преподаватель бел. языка и литературы ( нет бел. шрифта, к сожалению). помогу.

[Наталия]

Итак, за полчаса сформировали целый отдел переводчиков. Отлично!
Фотографы, ау!!!

[sonya]

я очень рада, что в нашей местной газете получится сделать такую рубрику. эта идея редактору понравилась сразу. статьи могут быть как на русском, так и на белорусском языках. завтра буду в редакции - уточню.

[SlaDa]

класна, я, канешне, магу! ужо так раблю для новага часу, калі ў іх ёсьць мейсца незанятае рэклямай.

[Nereida]

я считаю чем больше рекламы тем лучше. тем более мне в смолевичи удобно пристраивать. я тут рядом. могу всегда проведать. удобно доставить животное и т.д. так что нужно активно использовать возможность.

[Наталия]

так что нужно активно использовать возможность

Созвонилась с Мариной Ивановной. Решаем, как это сделать лучше, поскольку газета государственная и всякая реклама по идее должна оплачиваться.
Есть предложение подготовить небольшой материал в первом выпуске об организации Суперкот.
Чтобы никого не обременять лишней работой - отошлите меня на нужную страницу, если такой материал есть.
Я сама составлю текст и представлю Вашему вниманию. Будем потихоньку втираться в доверие руководству газеты.

[Eschika]

Наталия tak tem bolee chto gosudarstvennaia
socialnaia reklama doljna byt' besplatnoi

[Наталия]

Именно так и хотим материал подать, чтобы была социальной рекламой.